Brandon annonce à ses amis qu'un poste au New York Chronicle lui a été offert. Bien qu'il s'inquiète de la tournure des événements entre Kelly et Matt, Brandon s'envole pour Washington où se trouve une antenne du journal.