Lola assiste en cachette, à la rencontre entre Antoine et Marie-Neige, une nouvelle conquête. Lorsqu'elle en fait part à Johnny, il décide de tester la jeune femme.