Isabelle est à bord de la croisière qui la mène en Australie, mais le voyage ne se déroule pas comme prévu.